Osoba do pracy na stanowisko inspektor/starszy inspektor/specjalista nr WZL.110.18.2026.SEL

POLSKI KOMITET NORMALIZACYJNY WARSZAWA 2026-09-08 od 5900,00 zł

Zakres obowiązków:
  • 1. Wykonywanie składu i łamania tekstu dokumentów normalizacyjnych według obowiązujących szablonów i wytycznych typograficznych, w tym:
  • - przygotowywanie tekstu MS Word do wlania do InDesign
  • - obróbka tekstu w InDesign, formatowanie tabel, wstawianie grafik
  • - edycja schematów blokowych i rysunków wektorowych
  • - edycja wyrażeń matematycznych w MathType
  • - wprowadzanie korekt oraz sprawdzanie ich poprawności
  • - przygotowywanie plików PDF zgodnie z zaleceniami
  • 2. Przetwarzanie dokumentów normalizacyjnych do formatu XML, w tym:
  • - przypisywanie znaczników XML do złożonego tekstu, tabel i grafik
  • - walidacja poprawności znaczników i eksport do XML
  • 3. Przygotowywanie plików MS Word z treścią w języku angielskim do tłumaczenia maszynowego.

Zmianowość: jedna zmiana